No Domínio dos Diamantes, o Coração de Diamante que mantém o reino está perdendo sua energia. Diancie, a princesa mítica, embarca em uma jornada com Ash e seus amigos para encontrar o Pokémon Lendário Xerneas e criar um novo coração. No entanto, sua busca desperta Yveltal, o destrutivo Pokémon da Morte guardado dentro de um casulo.